No. 4,543 in French
main
"Hand."
In a sentence
Elle lève la main pour poser une question.
She raises her hand to ask a question.
Here, 'main' refers to the physical part of the body, the hand, showing its use as a noun in a physical context.
C'est fait à la main avec patience.
It is made by hand with patience.
In this case, 'main' refers to manual work, illustrating its use to denote craftsmanship or handiwork.
La recette est simple, c'est à votre main de la personnaliser.
The recipe is simple; it's up to your discretion to personalize it.
Here, 'main' symbolizes control or decision, showcasing its figurative application in the sense of personal involvement or customization.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “main” in actual French podcasts.
Find “main” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays French podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appFrench books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).