No. 3,629 in French
mad
"Mad" in French is not a standalone word; it might be a typo or part of "madame," which means "Mrs." or "madam" in English.
In a sentence
Elle était folle de joie après avoir entendu la nouvelle.
She was mad with joy after hearing the news.
In this sentence, 'mad' is used metaphorically to express being overwhelmed with joy, conveying an intense emotional state.
Il est complètement fou de vouloir courir un marathon sans entraînement.
He is completely mad for wanting to run a marathon without training.
Here, 'mad' refers to perceived irrationality or absurdity in someone's decision, implying a lack of sound judgment.
Nous devons être fous de choisir un tel chemin difficile, mais nous sommes déterminés.
We must be mad to choose such a difficult path, but we are determined.
In this context, 'mad' emphasizes the boldness or extremeness of the choice being made, suggesting an unconventional yet determined attitude.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “mad” in actual French podcasts.
Find “mad” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays French podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into français, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
French books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).