This is the 10242nd most frequent French word.
indifférence
Lack of interest, concern, or sympathy.
Here 'indifférence' is used to describe the attitude of lacking interest or concern, highlighting emotional detachment.
Son indifférence face à la situation a surpris tout le monde.
His indifference to the situation surprised everyone.
In this case, 'indifférence' denotes a societal or communal lack of interest or reaction to events or issues.
L'artiste a évoqué une indifférence sociale dans son tableau.
The artist conveyed a social indifference in his painting.
Here, 'indifférence' is used to describe the behavior of ignoring or not addressing someone's feelings or issues.