No. 10,122 in French
heurte
"Heurte" means "collision" or "impact" in English.
In a sentence
Le mur heurte la lumière du soleil.
The wall clashes with the sunlight.
Physical interaction: In this sentence, 'heurte' is used to describe a physical clash or interaction between the wall and sunlight, metaphorically addressing their contrasting qualities.
Sa déclaration heurte mes convictions.
His statement offends my beliefs.
Emotional impact: Here, 'heurter' is employed to indicate an emotional or ideological conflict triggered by someone else's statement.
L'accident a heurté la voiture contre un poteau.
The accident smashed the car against a pole.
Collision description: In this instance, 'heurter' refers to the literal collision of the car with an object due to the accident.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “heurte” in actual French podcasts.
Find “heurte” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays French podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into français, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
French books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).