No. 6,379 in French
grasshopper
The French word for "grasshopper" is "sauterelle," meaning a small jumping insect with long legs and wings.
In a sentence
La sauterelle sautait joyeusement dans le champ.
The grasshopper was joyfully hopping in the field.
Here, the word 'sauterelle' refers to the animal, a grasshopper, in its natural context.
Quand il parle, il ressemble à une sauterelle qui saute d'idée en idée.
When he speaks, he resembles a grasshopper jumping from idea to idea.
In this usage, 'sauterelle' is metaphorically describing someone hopping between thoughts or topics during conversation.
La fourmi critiqua la désinvolture de la sauterelle pendant l'été.
The ant criticized the grasshopper's carelessness during the summer.
This sentence references a narrative or moral tale, where 'sauterelle' symbolizes behavior associated with the character in the story.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “grasshopper” in actual French podcasts.
Find “grasshopper” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays French podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into français, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
French books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).