embauches

In a sentence

• Les embauches de nouveaux employés sont en augmentation cette année.

  The hiring of new employees is increasing this year.

  Here, 'embauches' refers to the act of hiring new employees, used as a noun indication within a corporate context.

• Les embauches temporaires permettent de gérer les périodes de forte activité.

  Temporary hires allow managing periods of high activity.

  In this case, 'embauches' is utilized as a noun to describe temporary employment hirings, which indicates a specific type of recruitment.

• Le recrutement pour des postes permanents est différent des embauches temporaires.

  Recruitment for permanent positions is different from temporary hires.

  Here, 'embauches' again refers to hirings or employments, contrasting with permanent employments to emphasize the scope of recruitment.