No. 4,254 in French
détaillés
Detailed.
In a sentence
Les plans détaillés pour la construction du bâtiment sont prêts.
The detailed plans for the building's construction are ready.
Here, 'détaillés' is used as an adjective to describe the noun 'plans', giving the meaning that the plans include thorough and specific information.
Il a expliqué les résultats de manière détaillée pour que tout le monde comprenne.
He explained the results in a detailed manner so that everyone could understand.
In this sentence, 'détaillée' functions as an adverbial form derived from 'détaillé' used to modify the verb 'expliqué', indicating the thoroughness of the explanation.
Nous avons reçu un rapport détaillé sur les impacts environnementaux.
We received a detailed report on environmental impacts.
'Détaillé' here is an adjective modifying 'rapport', emphasizing that the report contains specific and comprehensive information.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “détaillés” in actual French podcasts.
Find “détaillés” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays French podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appFrench books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).