Get the app
French frequency list

No. 9,637 in French

détache

"Detach" or "unties."

In a sentence

  • Il détache les feuilles du classeur.

    He removes the pages from the binder.

    Here, 'détache' is used to describe the action of disconnecting or separating physical objects from one another.

  • Elle se détache du groupe pour explorer seule.

    She separates herself from the group to explore alone.

    In this sentence, 'se détache' is reflexively used to describe the act of someone separating themselves or distancing themselves from others.

  • Le travail manuel détache l'esprit des préoccupations quotidiennes.

    Manual work frees the mind from daily worries.

    Here, 'détache' refers to the figurative concept of liberating or freeing one's mind from thoughts or concerns.

Hear it in real podcasts

The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “détache” in actual French podcasts.

Find “détache” in podcasts

Learn it from shows you like

LangTurbo plays French podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.

Get the app

French books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).