This is the 9639th most frequent French word.
détachés
"Detached" or "separated."
Here, 'détachés' is used to describe the physical state of being unfastened or disconnected.
Les boutons de sa chemise étaient détachés.
The buttons of her shirt were undone.
In this context, 'détachés' means separate or individual, describing the arrangement of the seats.
Le club offrait des sièges détachés pour une meilleure vue.
The club offered separate seats for a better view.
Here, 'détachés' signifies impartial or objective, referring to the nature of the opinions given.