No. 9,639 in French
détachés
"Detached" or "separated."
In a sentence
Les boutons de sa chemise étaient détachés.
The buttons of her shirt were undone.
Here, 'détachés' is used to describe the physical state of being unfastened or disconnected.
Le club offrait des sièges détachés pour une meilleure vue.
The club offered separate seats for a better view.
In this context, 'détachés' means separate or individual, describing the arrangement of the seats.
Ils ont exprimé des avis détachés sur la situation.
They expressed detached opinions about the situation.
Here, 'détachés' signifies impartial or objective, referring to the nature of the opinions given.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “détachés” in actual French podcasts.
Find “détachés” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays French podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appFrench books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).