No. 9,484 in French
débloqués
"Débloqués" means "unblocked" or "released" in English.
In a sentence
Les fichiers ont été débloqués après avoir entré le bon mot de passe.
The files were unlocked after entering the correct password.
Here, 'débloqués' indicates that the files were no longer locked or restricted, referring to an action taken to grant access.
Les chemins étaient débloqués après le passage du bulldozer.
The paths were cleared after the bulldozer's passage.
In this example, 'débloqués' describes physical clearings where obstacles were removed to create free movement.
Ses talents se sont débloqués lorsqu'il a pris confiance en lui.
His talents emerged when he gained confidence in himself.
In this context, 'débloqués' symbolizes a metaphorical release—his capacities or abilities were no longer hindered.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “débloqués” in actual French podcasts.
Find “débloqués” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays French podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appFrench books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).