This is the 9183rd most frequent French word.
consultées
"Consultées" means "consulted" (feminine plural).
The word 'consultées' in this sentence is the past participle of 'consulter', used in the passive voice to indicate that the data is the object being looked at or used for investigation.
Les données statistiques sont consultées régulièrement par les chercheurs.
Statistical data is regularly consulted by researchers.
Here, 'consultées' qualifies 'archives', showing that they were the subject of a consultation or analysis performed in a prior context.
Les archives consultées montrent des informations précieuses sur l'histoire de la région.
The consulted archives show valuable information about the history of the region.
In this instance, 'consultées' serves in the passive construction to express the necessity of reviewing the safety regulations as a preparatory action.