This is the 8973rd most frequent French word.
chaude
"Chaude" means "hot" or "warm" in English.
Here, "chaude" describes the temperature of the soup, indicating it's warm or hot.
Elle a dit que la soupe était chaude.
She said that the soup was hot.
In this case, "chaude" refers to the quality of the sock keeping warmth.
La chaussette est chaude, parfait pour l'hiver.
The sock is warm, perfect for winter.
Here, "chaude" describes the physiological state of the skin being warm after physical activity.