No. 8,781 in French
bin
"Bin" in French is slang for "beer."
In a sentence
Bin, on peut aller au parc si tu veux.
Well, we can go to the park if you want.
The word 'bin' is used colloquially to mean 'well', acting as a filler in the sentence.
J'ai fini mon travail, et bin, maintenant je vais me reposer.
I finished my work, and well, now I will rest.
The usage of 'bin' here introduces a statement or action, functioning as a conversational marker to organize thoughts.
Bin, ça ne me surprend pas du tout.
Well, that doesn't surprise me at all.
Here, 'bin' expresses agreement with the situation, highlighting its role as a discourse particle.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “bin” in actual French podcasts.
Find “bin” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays French podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into français, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
French books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).