This is the 8704th most frequent French word.
avalanche
A rapid flow of snow, ice, and debris down a mountainside.
In this sentence, 'avalanche' is used in its literal sense to refer to a natural disaster involving a sudden flow of snow down a mountain slope.
L'avalanche a détruit le village dans la vallée.
The avalanche destroyed the village in the valley.
Here, 'avalanche' is used metaphorically to describe an overwhelming quantity, showcasing its figurative usage in French.
Il a reçu une avalanche de courriels après la publication de son article.
He received an avalanche of emails after his article was published.
In this example, 'avalanche' conveys a large, enthusiastic reaction to an event, underlining its flexibility for expressive contexts.