No. 339 in French
atteint
Affected or reached.
In a sentence
Il a atteint le sommet de la montagne.
He reached the summit of the mountain.
Here, 'atteint' is the past participle of the verb 'atteindre,' used in a compound tense to indicate achieving or reaching a physical location.
Elle est atteinte d'une maladie rare.
She suffers from a rare disease.
In this context, 'atteint' is used to describe a state of being affected or afflicted by something, particularly a medical condition.
Ils ont atteint un consensus après une longue discussion.
They reached a consensus after a long discussion.
In this sentence, 'atteint' refers to reaching an agreement or achieving a mutual understanding.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “atteint” in actual French podcasts.
Find “atteint” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays French podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into français, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
French books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).