This is the 8413th most frequent French word.
accommodantes
Accommodating or flexible.
The word 'accommodantes' is used here to describe the house rules as flexible and considerate, reflecting their suitability for different situations.
Les règles de la maison sont très accommodantes.
The house rules are very accommodating.
In this sentence, 'accommodantes' refers to the quality of someone being agreeable and willing to adapt or help others.
Elle a toujours été une personne très accommodante.
She has always been a very accommodating person.
Here, 'accommodants' modifies 'horaires de travail,' meaning 'work schedules,' indicating they are flexible or adaptable to individual needs.