No. 677 in Finnish
sopimuksen
"Of the agreement" or "of the contract".
In a sentence
Me allekirjoitimme eilen sopimuksen yrityksen kanssa.
We signed the agreement with the company yesterday.
Here, 'sopimuksen' refers to a formal agreement or contract that was signed.
Hän rikkoi yhteisen sopimuksen ja toimi vastoin ehtoja.
He broke the mutual agreement and acted against the terms.
In this case, 'sopimuksen' designates a mutual understanding, the breach of which is being discussed.
Sopimuksen mukaan meidän tulee suorittaa työ tänään loppuun.
According to the agreement, we are to complete the work today.
Here, 'sopimuksen' describes the foundation of an authority or rule that specifies required actions based on the agreement.
Me kunnioitamme sopimuksen ehtoja.
We respect the terms of the agreement.
Here, 'sopimuksen' is the genitive singular form of 'sopimus' (agreement), indicating ownership or relation to the 'terms'.
Sopimuksen mukaan kokous alkaa kello yhdeksältä.
According to the agreement, the meeting starts at nine o'clock.
In this sentence, 'sopimuksen' denotes a basis or reference for the subsequent action, indicating compliance to the agreement's terms.
Juristi tarkisti sopimuksen huolellisesti.
The lawyer reviewed the agreement carefully.
Here, 'sopimuksen' shows the direct object in a sentence where the verb implies change or review, aligning with Finnish grammatical rules.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “sopimuksen” in actual Finnish podcasts.
Find “sopimuksen” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Finnish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into suomi, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Finnish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).