No. 859 in Estonian
no
The Estonian word "no" is a conversational filler meaning "well," "so," or "yeah."
In a sentence
No tule siia, ma tahan sulle midagi näidata.
Well come here, I want to show you something.
In this sentence, 'no' serves as an introductory interjection, similar to 'well' in English, used to call someone's attention before asking them to perform an action.
Nojah, ma arvan, et sul on õigus.
Well, I think you are right.
Here, 'no' forms part of the phrase 'nojah,' which expresses agreement or concession, akin to saying 'well' or 'alright' in a conversational tone.
Kas sa oled valmis? No, lähme siis!
Are you ready? Okay, let's go then!
In this context, 'no' acts as a confirmation or marker signaling readiness or a decision to proceed, functioning similarly to 'okay' or 'so' when moving forward in dialogue.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “no” in actual Estonian podcasts.
Find “no” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Estonian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Estonian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).