No. 1,006 in Dutch
werkelijk
"Werkelijk" means "real" or "really" in English, depending on context.
In a sentence
Dit is werkelijk een prachtig schilderij.
This is truly a beautiful painting.
Here, 'werkelijk' is used to emphasize sincerity and genuine admiration for the painting.
Heb je werkelijk geen idee wat hier gebeurt?
Do you really have no idea what is happening here?
In this sentence, 'werkelijk' expresses disbelief or surprise regarding the lack of knowledge.
We moeten ons werkelijk houden aan deze regels.
We truly have to adhere to these rules.
'Werkelijk' in this context underscores the importance and seriousness of adhering to the rules.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “werkelijk” in actual Dutch podcasts.
Find “werkelijk” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Dutch podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Nederlands, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Dutch books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).