No. 1,727 in Dutch
uitkomen
"Uitkomen" means "to come out," "to result in," or "to be convenient/suitable," depending on context.
In a sentence
Ik kan niet wachten om mijn favoriete boek uit te laten komen.
I can't wait for my favorite book to be released.
Here, 'uitkomen' is used to mean 'to be released' or 'to be published'.
Komt het je uit om morgen samen lunch te hebben?
Does it suit you to have lunch together tomorrow?
In this example, 'uitkomen' is used in the context of 'being convenient for someone'.
Zoek een plek waar je goed uitkomt met je spullen.
Find a place that works well for your things.
Here, 'uitkomen' is used to indicate 'working out well' or 'being suitable for a purpose'.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “uitkomen” in actual Dutch podcasts.
Find “uitkomen” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Dutch podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Nederlands, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Dutch books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).