This is the 1718th most frequent Dutch word.
toegang
Access.
Here, 'toegang' refers to the ability or right to enter or use the library facilities.
Ik heb toegang tot de bibliotheek.
I have access to the library.
In this context, 'toegang' signifies the entry or approach to a specific location, the city gate.
De toegang tot de stadspoort is gesloten.
The access to the city gate is closed.
Here, 'toegang' metaphorically refers to revealing or allowing understanding of her personal secrets.