No. 2,319 in Dutch
schop
"Schop" means "shovel" or "kick" in English, depending on the context.
In a sentence
Hij gaf een harde schop tegen de bal.
He gave a hard kick against the ball.
In this sentence, 'schop' is used as a noun and refers to the act of kicking.
De schop stond in de schuur achter het huis.
The shovel was in the shed behind the house.
Here, 'schop' is used as a noun meaning a tool used for digging, i.e., a shovel.
Ze schopte de deur open omdat haar handen vol waren.
She kicked the door open because her hands were full.
In this context, the verb derived from 'schop', 'schoppen', is used to indicate the action of kicking.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “schop” in actual Dutch podcasts.
Find “schop” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Dutch podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Nederlands, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Dutch books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).