respect

This is the 6044th most frequent Dutch word.


respect

Respect (Dutch): Esteem or consideration for someone or something.


In this sentence, 'respect' is used to denote the societal value of showing esteem or consideration toward others.

Het is belangrijk om respect te tonen voor anderen.

It is important to show respect to others.


Here, 'respect' refers to the recognition and preservation of the natural world, emphasizing its importance.

Respect voor de natuur is essentieel om het milieu te beschermen.

Respect for nature is essential to protect the environment.


In this usage, 'respect' denotes the admiration or esteem received due to someone's accomplishments.

Hij heeft veel respect gekregen voor zijn prestaties.

He has gained much respect for his achievements.