This is the 3539th most frequent Dutch word.
opname
"Opname" means "recording" or "admission" in English, depending on the context.
Here, 'opname' refers to the process of recording a film or scene.
De opname van de film begint volgende week.
The recording of the movie starts next week.
In this context, 'opname' signifies the action of admitting someone to a medical facility for treatment or care.
Hij werd voor medische opname naar het ziekenhuis gebracht.
He was taken to the hospital for medical admission.
This sentence uses 'opname' to describe the product or result of an audio recording.