This is the 1662nd most frequent Dutch word.
opmerking
Comment or remark.
In this sentence, 'opmerking' refers to a casual remark or comment made about the weather.
Ik maakte een opmerking over het weer.
I made a remark about the weather.
Here, 'opmerking' is used to describe an insightful or relevant observation made in an academic context.
De docent waardeerde mijn opmerking tijdens de les.
The teacher appreciated my observation during the lesson.
In this context, 'opmerking' signifies a more critical or evaluative statement regarding a situation or subject.