No. 2,229 in Dutch
ombouwen
To convert or remodel.
In a sentence
We hebben besloten de oude schuur om te bouwen tot een gastenverblijf.
We have decided to convert the old shed into a guesthouse.
Here, the word 'ombouwen' indicates the process of transforming or repurposing something from one form to another.
De technici zijn bezig om de machine om te bouwen voor een nieuwe productielijn.
The technicians are working to retrofit the machine for a new production line.
In this case, 'ombouwen' refers to modifying or adapting something, particularly machinery, for a specific use.
Het appartement werd omgebouwd tot kantoorruimte.
The apartment was converted into office space.
Here, 'ombouwen' is used to describe converting a place for different functionality or usage, implying a change in the structure or features of the space.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “ombouwen” in actual Dutch podcasts.
Find “ombouwen” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Dutch podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Nederlands, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Dutch books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).