This is the 5733rd most frequent Dutch word.
nice
The Dutch word "nice" is a borrowed term from English, often used to mean "pleasant" or "agreeable."
Here, 'nice' is used as a general compliment indicating approval of the sweater's appearance or quality.
Dat is een mooie trui, echt heel nice.
That is a beautiful sweater, really very nice.
In this sentence, 'nice' is utilized to express pleasant feelings about having free time.
Het voelt nice dat ik vandaag vrij ben.
It feels nice that I am off today.
'Nice' here describes the gift as one of good quality, thoughtful, or pleasing.