No. 3,471 in Dutch
nóg
"Still" or "even" (emphasizing continuation or addition).
In a sentence
Er is nóg één appel over.
There is still one more apple left.
Here, 'nóg' signifies 'one more' or 'another,' emphasizing the presence of an additional item.
Heeft de trein nóg vertraging?
Is the train delayed even further?
'Nóg' indicates an increase or addition to the existing state, asking if the delay has grown.
Hij is nóg niet thuis.
He is still not home.
'Nóg' reflects continuation, showing that a situation persists at the current moment.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “nóg” in actual Dutch podcasts.
Find “nóg” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Dutch podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Nederlands, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Dutch books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).