This is the 1623rd most frequent Dutch word.
lelijke
Ugly.
Here, 'lelijke' describes 'trui', referring to its unattractive design or appearance.
Hij droeg een lelijke trui voor het feestje.
He wore an ugly sweater for the party.
Here, 'lelijke' acts as an adjective modifying 'eend', describing its unsightly appearance.
De lelijke eend zwom in de vijver.
The ugly duckling swam in the pond.
In this sentence, 'lelijke' modifies 'leugen', indicating a morally undesirable nature of the lie.