This is the 2164th most frequent Dutch word.
kut
The Dutch word "kut" is a vulgar slang term for female genitalia and is also used as a curse word to express frustration or annoyance.
In this sentence, 'kut' is used informally to describe something unpleasant or unfavorable, equivalent to calling a situation 'bad' or 'annoying'.
Deze situatie is echt kut.
This situation is really bad.
Here, 'kut' emphasizes the negative or offensive nature of the comment, serving as an intensifier for undesirable actions or remarks.
Hij heeft een kut opmerking gemaakt.
He made a rude comment.
In this example, 'kut' characterizes a location as particularly undesirable or inconvenient, showing its use as an informal intensifier for negative traits of places.