No. 8,544 in Dutch
hip
Trendy; fashionable.
In a sentence
Deze trui is echt hip.
This sweater is really trendy.
The word 'hip' in this sentence means 'trendy' or 'fashionable', describing something that is currently in style.
Mijn opa is hip omdat hij sociale media gebruikt.
My grandfather is hip because he uses social media.
Here, 'hip' is used to mean 'modern' or 'up-to-date,' indicating someone being in touch with current trends or technologies.
Ze heeft een heupblessure van het sporten.
She has a hip injury from exercising.
In this case, the word 'heup' translates to 'hip' and refers to the anatomical structure, demonstrating a usage related to physical health.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “hip” in actual Dutch podcasts.
Find “hip” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Dutch podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Nederlands, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Dutch books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).