hernieuwde

This is the 8521st most frequent Dutch word.


hernieuwde

"Renewed" or "revived."


In this context, 'hernieuwde' is an adjective modifying 'interesse' to indicate that the interest has been revived or renewed after a period of disinterest or change.

Ze keek naar het schilderij met hernieuwde interesse.

She looked at the painting with renewed interest.


Here, 'hernieuwde' is used to describe 'schoonheid,' referring to the garden's refreshed and renewed state after the rain.

Na de regen vertoonde de tuin een hernieuwde schoonheid.

After the rain, the garden displayed a renewed beauty.


'Hernieuwde' here acts as an adjective for 'afspraken,' expressing that the agreements were revised or renewed to promote further progress.

De hernieuwde afspraken gaven hoop voor een oplossing.

The renewed agreements gave hope for a solution.