herbenoemd

herbenoemd

"Renamed" or "reappointed."

Here, 'herbenoemd' indicates that the person is being given the same role again for an additional term in a formal or official manner.

De directeur werd herbenoemd voor een nieuwe termijn.

The director was reappointed for a new term.

In this case, 'herbenoemd' means to rename or designate a new name to something, like a street.

Het comité heeft de straat herbenoemd naar een lokale held.

The committee renamed the street after a local hero.

Here, 'herbenoemd' is used to indicate assigning a new name to an organization or part of it, aiming for reflective appropriateness.

Tijdens de reorganisatie werd de afdeling herbenoemd om hun doelen beter te weerspiegelen.

During the reorganization, the department was renamed to better reflect their goals.