This is the 511th most frequent Dutch word.
helaas
Unfortunately.
Used to convey disappointment about an unreachable desire.
Ik wilde naar het concert gaan, maar helaas waren alle kaartjes uitverkocht.
I wanted to go to the concert, but unfortunately, all tickets were sold out.
Used to express a sad realization about a challenging situation.
Helaas begrijpt niet iedereen het belang van duurzaamheid.
Unfortunately, not everyone understands the importance of sustainability.
Used to express regret or misfortune about the current weather.