This is the 3225th most frequent Dutch word.
gerealiseerd
"Gerealiseerd" means "realized" or "achieved" in English.
In this sentence, 'gerealiseerd' is used reflexively with 'me' to indicate that a realization or awareness has occurred.
Ik heb me gerealiseerd dat ik meer tijd moet besteden aan mijn hobby's.
I have realized that I need to spend more time on my hobbies.
Here, 'gerealiseerd' refers to the completion or execution of a construction project.
Het gebouw werd in slechts zes maanden gerealiseerd.
The building was constructed in only six months.
In this context, 'gerealiseerd' means having accomplished or achieved something, often referring to aspirations or objectives.