This is the 8238th most frequent Dutch word.
gemakje
A small convenience or comfort.
The word 'gemakje' here means leisure or comfort, often used to convey a relaxed state or activity.
Ik geniet van een boekje lezen op mijn gemakje.
I enjoy reading a book at my leisure.
'Gemakje' is used to indicate a slow or comfortable pace in doing tasks.
Hij doet alle klussen op zijn gemakje.
He does all chores at his own pace.
In this sentence, 'gemakje' refers to taking it easy or enjoying comfort and leisure during leisure time.