No. 8,199 in Dutch
gehoopt
"Gehoopt" means "hoped" in English.
In a sentence
Ik had gehoopt dat het morgen mooier weer zou zijn.
I had hoped that the weather would be better tomorrow.
In this sentence, 'gehoopt' is used as the past participle form of the verb 'hopen', indicating a wish or desire that was held in the past.
Zij heeft altijd op een betere toekomst gehoopt.
She has always hoped for a better future.
Here, 'gehoopt' functions within the present perfect tense, expressing an ongoing hope or aspiration.
We hebben gehoopt dat de verandering positief zou zijn.
We had hoped that the change would be positive.
'Gehoopt' again acts as a past participle, showing a collective expectation or desire in the past.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “gehoopt” in actual Dutch podcasts.
Find “gehoopt” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Dutch podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Nederlands, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Dutch books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).