This is the 3197th most frequent Dutch word.
gedateerd
"Dated" (old-fashioned or outdated).
In this sentence, 'gedateerd' means outdated or no longer up-to-date, referring to obsolete information.
De informatie in het rapport is gedateerd, dus het is niet actueel meer.
The information in the report is outdated, so it is no longer current.
Here, 'gedateerd' is used to denote the assignment or presence of a date in the context of a specific year.
Het boek is gedateerd met het jaartal 1995.
The book is dated with the year 1995.
In this usage, 'gedateerd' refers to an old-fashioned or less modern style that might not align with contemporary preferences.