friend

This is the 8106th most frequent Dutch word.


friend

A person whom one knows, likes, and trusts.


This sentence uses 'vriend' to refer to a close male friend or companion.

Mijn vriend speelt graag voetbal.

My friend likes to play soccer.


Here, 'vriend' is used in a general context referring to the notion of a friend regardless of gender.

Het is belangrijk een goede vriend te hebben.

It is important to have a good friend.


In this example, 'vriendin' is used specifically to denote a female friend or girlfriend.

Zijn vriendin houdt van schilderen.

His girlfriend loves painting.