This is the 4822nd most frequent Dutch word.
frenske
"Frenske" is not a standard Dutch word; it could be a nickname or regional term.
In this sentence, "frenske" is used colloquially to denote a small motorbike or scooter, emphasizing its size or affection for it.
Hij reed naar de winkel op zijn frenske.
He rode to the store on his small motorbike.
Here, "frenske" refers to a small motorcycle, with a focus on either the smallness or familiarity of the vehicle.
Het frenske stond al uren voor het huis geparkeerd.
The little bike had been parked in front of the house for hours.
In this context, "frenske" implies a practical and compact mode of transportation, highlighting its affordability and convenience.