This is the 2058th most frequent Dutch word.
factuur
Invoice.
In this case, 'factuur' is used as a direct object in a question, inquiring about its timely receipt.
Heeft u de factuur tijdig ontvangen?
Did you receive the invoice on time?
In this sentence, 'factuur' is used as a noun meaning 'invoice', referring to a bill issued for payment.
Ik heb de factuur voor de maandelijkse huur betaald.
I have paid the invoice for the monthly rent.
Here, 'factuur' again refers to an invoice, emphasizing the need for verifying its correctness.