No. 7,940 in Dutch
eigenlijke
"Actual" or "proper."
In a sentence
De eigenlijke reden voor zijn vertrek is niet bekend.
The actual reason for his departure is not known.
Here, 'eigenlijke' means 'actual' and indicates the true or main reason behind an action.
Wat is de eigenlijke betekenis van dit symbool?
What is the actual meaning of this symbol?
In this sentence, 'eigenlijke' emphasizes finding the primary or intended meaning of the symbol.
Ik bezoek vaak het museum, maar mijn eigenlijke interesse ligt bij moderne kunst.
I often visit the museum, but my actual interest lies in modern art.
In this example, 'eigenlijke' clarifies the subject's main or true interest among other activities.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “eigenlijke” in actual Dutch podcasts.
Find “eigenlijke” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Dutch podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Nederlands, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Dutch books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).