binnenhalen

This is the 7362nd most frequent Dutch word.


binnenhalen

To bring in or to secure.


Here, 'binnenhalen' is used in the context of physically bringing something indoors or into a sheltered area.

We moeten het wasgoed binnenhalen voordat het regent.

We need to bring in the laundry before it rains.


In this case, 'binnenhalen' figuratively means to acquire or successfully obtain something.

Hij wist een belangrijke klant binnen te halen voor het bedrijf.

He managed to secure an important customer for the company.


Here, 'binnenhalen' implies achieving or earning something, especially in a competitive setting.

De ploeg heeft gisteren de kampioensbeker binnengehaald.

The team brought home the championship cup yesterday.