No. 3,002 in Dutch
bijhorende
"Bijhorende" means "associated" or "belonging to."
In a sentence
De bijhorende sleutel ligt op de tafel.
The accompanying key is on the table.
Here, 'bijhorende' describes the key, indicating it belongs with or is associated with something (possibly a lock).
Bijhorende documenten worden in de envelop gevoegd.
Accompanying documents are included in the envelope.
In this sentence, 'bijhorende' refers to documents that are included because they are relevant or related to the context.
Zij had de bijhorende kaart bij zich.
She had the accompanying card with her.
In this example, 'bijhorende' modifies the card, signifying it is related to or goes with something else that is implied.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “bijhorende” in actual Dutch podcasts.
Find “bijhorende” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Dutch podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Nederlands, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Dutch books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).