This is the 4179th most frequent Dutch word.
babylonische
"Babylonische" refers to something related to Babylon or metaphorically to confusion or complexity, often in communication.
The word 'babylonische' is used here metaphorically to describe a state of great confusion or disorder in communication, referencing the biblical story of the Tower of Babel.
De babylonische spraakverwarring zorgde voor veel miscommunicatie.
The Babylonian confusion of tongues caused much miscommunication.
In this context, 'babylonische' conveys a sense of complexity or being overly intricate, akin to the intricate nature attributed to ancient Babylonian systems or thoughts.
Zijn babylonische ideeën over de organisatie waren moeilijk te begrijpen.
His Babylonian ideas about the organization were difficult to understand.
Here, 'babylonische' refers to a direct cultural or historical connection to Babylon, denoting the origins or inspirations tied to the ancient civilization.