apart

This is the 1498th most frequent Dutch word.


apart

Separate; unique; strange.


Here, 'apart' refers to something being distinct or separate.

Ze heeft een apart huis in de bergen.

She has a separate house in the mountains.


In this sentence, 'apart' signifies something odd or strange.

Het is apart dat hij nog niet gebeld heeft.

It's strange that he hasn't called yet.


In this context, 'apart' means unique or unusual.

De schilderijen in dit museum zijn heel apart.

The paintings in this museum are very unique.