This is the 4059th most frequent Dutch word.
aid
The Dutch word "aid" means "help" or "assistance" in English.
Here, 'hulp' is used to mean 'aid' in the context of assistance provided in an emergency situation.
De paramedicus bood eerste hulp aan het slachtoffer.
The paramedic provided first aid to the victim.
In this instance, 'hulp' signifies aid in the sense of offering support or help in a general task.
De leraar verleende hulp bij het oplossen van het probleem.
The teacher provided aid in solving the problem.
Here, 'hulp' is used to represent aid given as humanitarian assistance.