No. 6,828 in Dutch
aangeslingerd
"Aangeslingerd" means "started up" or "set in motion."
In a sentence
De oude motor werd met veel moeite aangeslingerd.
The old engine was started with much effort.
Here, 'aangeslingerd' is used to describe starting an engine or motor, specifically by turning it mechanically.
Het gesprek werd aangeslingerd door een interessante vraag.
The discussion was sparked by an interesting question.
In this context, 'aangeslingerd' metaphorically refers to initiating or igniting a conversation or discussion.
De stemming op het feest werd aangeslingerd door de livemuziek.
The mood at the party was enlivened by the live music.
Here, 'aangeslingerd' is used figuratively to indicate that something was energized or invigorated.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “aangeslingerd” in actual Dutch podcasts.
Find “aangeslingerd” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Dutch podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Nederlands, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Dutch books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).