No. 1,224 in Dutch
aangepakt
"Addressed" or "tackled."
In a sentence
Het probleem werd efficiënt aangepakt door het team.
The problem was efficiently addressed by the team.
In this sentence, 'aangepakt' is used as the past participle of the verb 'aanpakken', meaning 'to address' or 'to handle'. It describes an action taken to resolve the problem.
Ze hebben de chaos snel aangepakt na de storm.
They quickly tackled the chaos after the storm.
Here, 'aangepakt' serves as the past participle of 'aanpakken', implying taking proactive and immediate actions to manage the chaotic situation.
Wij moeten deze situatie zorgvuldig aanpakken.
We need to tackle this situation carefully.
In this instance, 'aanpakken' is used as an infinitive form, suggesting a requirement to handle the situation thoughtfully.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “aangepakt” in actual Dutch podcasts.
Find “aangepakt” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Dutch podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Nederlands, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Dutch books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).