No. 908 in Danish
håbe
"To hope."
In a sentence
Jeg håber, at det bliver solskin i morgen.
I hope it will be sunny tomorrow.
The word 'håber' is used here to express a personal desire or wish that the weather tomorrow turns out to be sunny. It conveys optimism.
Han håbede på en bedre fremtid.
He hoped for a better future.
In this sentence, 'håbede' (past tense) reflects a wish or aspiration that was held in the past for an improved or more positive future.
Vi kan kun håbe på det bedste.
We can only hope for the best.
Here, 'håbe' is used in an idiomatic expression emphasizing wishing for an optimal outcome, acknowledging limited control over the situation.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “håbe” in actual Danish podcasts.
Find “håbe” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Danish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into dansk, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Danish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).